|
Annakarin Thorburn
Roman
Flexband, 240 s.
ISBN 978-91-86634-32-2
Utk. januari 2013
Recensionsdag 30 januari
Utkommer även som e-bok
|
DEBUT OM LUST OCH SVEK
Översättaren Annakarin Thorburn debuterar med ett
relationsdrama om en ung kvinna som slits mellan två män och samtidigt bär
barndomens stora sorg – sin mammas svek.
Tillsammans
med Ödlan går allt fort, fort, och hon är alltid ett steg efter. Han
kommer hem med kinamat och färg i håret, och biter i hennes läppar.
Och sen försvinner han igen, ut i natten. Men hon älskar honom. Så en
dag träffar hon Lo, på biblioteket. När hon frågar om han vill ta en
kopp kaffe växer hallon på hans hals, och hon tänker att hon
skulle vilja smaka.
Jag
biter i apelsiner är ett relationsdrama om lust och svek, om längtan efter
kärlek och bekräftelse, och allt vi är beredda att offra för att känna oss
sedda, utvalda, älskade. Med ett språk som ömsom blommar, ömsom
blottlägger, och en doft av sydligare breddgrader undersöker Annakarin
Thorburn de krafter som driver oss. Ett triangeldrama utvecklar
sig och huvudrollsinnehavaren, den unga kvinnan, förflyttas tillbaka
till barndomen, då hennes mamma en dag klev ut genom dörren för
att aldrig återvända.
Annakarin
Thorburn är född 1980 i Stockholm, där hon också bor idag. Hon är
skönlitterär översättare från spanska och skriver kontinuerligt för
tidskriften Karavan. Hon
är halvspansk, har bott i Spanien, Argentina och Frankrike, och undervisar
i brasiliansk pardans. Jag
biter i apelsiner är Annakarin Thorburns debutroman.
Foto:
Nora Bencivenni
För
mer information, pressbilder och recensionsexemplar:
|
Kommentarer